FORM_TITLE Gestion des groupes d'utilisateurs CREATE_TITLE Créer un groupe d'utilisateurs MODIFY_TITLE Modifier le groupe d'utilisateurs REMOVE_TITLE Supprimer le groupe d'utilisateurs GROUP_TOO_LONG ERREUR : le nom du groupe est trop long : {$maxLength} caractères au maximum. ACCOUNT_CONFLICT ERREUR : le groupe "{$group}" ne peut être créé car il existe déjà un compte {$type} avec ce nom. INVALID_GROUP_DESCRIPTION ERREUR : caractères inattendus ou manquants dans la description du groupe. NO_MEMBERS ERREUR : aucun membre dans le groupe. Le groupe n'a pas été créé. CREATED_GROUP Le groupe d'utilisateurs a été créé avec succès. DELETED_GROUP Le groupe d'utilisateurs a été supprimé avec succès. MODIFIED_GROUP Le groupe d'utilisateurs a été modifié avec succès. CREATE_ERROR Une erreur est survenue lors de la création du groupe d'utilisateurs. DELETE_ERROR Une erreur est survenue lors de la suppression du groupe d'utilisateurs. MODIFY_ERROR Une erreur est survenue lors de la modification du groupe d'utilisateurs. GROUP_NAMING GROUP_HAS_MEMBERS Ce groupe contient les membres suivants : NOT_A_GROUP ERREUR : Compte de groupe inexistant. SAVE Ajouter REMOVE Supprimer MODIFY_SAVE Enregistrer MODIFY Modifier GROUP_NAME Nom du groupe GROUP_DESC Brève description / Alias de groupe Windows GROUP_DESC_EXPL Tapez une brève description du groupe dans le champ ci-dessous. Ce champ correspond également au nom du groupe visible par les clients Windows. IBAYS_WILL_BE_CHANGED Les i-bays suivantes étaient attribuées à ce groupe et vont être réattribuées au groupe de l'administrateur (vous pourrez par la suite les attribuer à un autre groupe) : CONFIRM_DELETE_GROUP Voulez-vous vraiment supprimer ce groupe ?

]]> ACCOUNT Compte USERNAME Nom d'utilisateur ACTION Action CLICK_TO_CREATE Ajouter un groupe NO_GROUPS Il n'y a aucun groupe d'utilisateurs défini dans le système. CURRENT_LIST Liste actuelle des groupes d'utilisateurs : ]]> GROUP Groupe GROUP_MEMBERS Membres du groupe DESCRIPTION Description DELETE_DESCRIPTION Collaboration Collaboration Groups Groupes